291
Pavol Odaloš
PAVOL ODALOŠ
Nar. 9. 1. 1960, Banská Bystrica. Študoval v r. 1979 – 1984 na Pedagogickej fakulte v Ban-
skej Bystrici (slovenský jazyk – občianska náuka). 1984 PaedDr., 1995 CSc., 1998 doc. 2005
prof. V r. 1984 – 1986 pracovník Štátnej vedeckej knižnice v Banskej Bystrici (odborný
pracovník oddelenia bibliograﬁe), v r. 1986 – 1987 pôsobil na Strednom odbornom učilišti
poľnohospodárskom v Banskej Bystrici (profesor), v r. 1987 – 1992 pracovník Katedry slo-
venského jazyka a literatúry Pedagogickej fakulty v Banskej Bystrici (odborný asistent), od
r. 1992 pracovník Katedry slovenského jazyka a literatúry Pedagogickej fakulty Univerzity
Mateja Bela v Banskej Bystrici (odborný asistent, docent, profesor), v r. 1999 – 2003 vedúci
katedry, v r. 2003 – 2007 prorektor Univerzity Mateja Bela pre vedu a výskum, od r. 2007
dekan Pedagogickej fakulty UMB. V r. 1993 – 2007 člen Vedeckej rady Pedagogickej fakulty
UMB, od roku 2007 predseda Vedeckej rady Pedagogickej fakulty UMB, v r. 2000 – 2007
člen Vedeckej rady Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici, v r. 1993 – 2007 tajomník
odbočky Jazykovednej spoločnosti v Banskej Bystrici. 2002 Cena rektora Univerzity Mateja
Bela v Banskej Bystrici.
Pracuje v oblasti výskumu slovnej zásoby, jazykovej kultúry, štylistiky, onomastiky,
syntaxe, didaktiky slovenského jazyka a slohu a bibliograﬁe slovenskej jazykovedy.
a) Doplnok k bibliograﬁi za roky 1996 – 2000

2000

1. Nové slovenské chrématonymá. In: Onomastyka Polska a Nowe Kierunki Językoznawcze. Materiały
z XI. ogólnopolskiej konferencji onomastycznej 15. – 17. czerwca 1998. Bydgoszcz – Pieczyska. Red. M. M.
Czacharowska – Ł. M. Szewczyk. Bydgoszcz: Wyżsa szkoła pedagogiczna w Bydgoszczy 2000, s. 157 – 164.
ISBN 83-7096-338-2.
b) Bibliograﬁa za roky 2001 – 2005

2001

2. Textové modely/typy mediálnej komunikácie. In: Jazyková komunikácia v 21. storočí. 4. medziná-
rodná vedecká konferencia o komunikácii, Banská Bystrica 13. – 14. septembra 2000. Zost. J. Klincková.
Banská Bystrica: Fakulta humanitných vied Univerzity Mateja Bela 2001, s. 139 – 144. ISBN 80-8055-464-1.
3. Súčasná apelatívna a propriálna lexika. In: Współczesna leksyka. 2. Red. K. Michalewski. Łódź:
Wydawnictwo Uniwersyteta Łódzkiego 2001, s. 52 – 66.
4. Internacionalizácia v urbanonymii – koniec alebo začiatok. In: Konec a začátek v jazyce a literatu-
ře. Sborník z mezinárodní konference. Acta Universitatis Purkynianae. Studia Litteraria et Lingustica. Ústí
nad Labem: Univerzita Jana Evangelisty Purkyně 2001, s. 149 – 152. ISBN 80-7044-370-7.
5. Vlastné mená a škola. In: Čeština – jazyk slovanský. Sborník z mezinárodní konference konané
v Ostravě ve dnech 22. – 23. listopadu 2001. Ostrava: Ostravská univerzita – Pedagogická fakulta 2001, s. 102
– 107. ISBN 80-7042-194-0.

2002

6. Dynamika špeciﬁckých sfér komunikácie. 1. vyd. Banská Bystrica: Pedagogická fakulta Univerzity
Mateja Bela 2002. 160 s. ISBN 80-8055-631-8.
Ref.: 1. Kubišová, H.: Dvakrát k jazykovej kultúre spod Urpína. Pavol Odaloš: Dynamika špeciﬁckých sfér
komunikácie, Pedagogická fakulta UMB Banská Bystrica. – Slovenské národné noviny, 2002, roč. 10, č. 20, s. 12. – 2.

Pavol Odaloš
292
Gálisová, A.: Práca o špeciﬁckých sférach komunikácie. – Kultúra slova, 2003, roč. 37, s. 5, s. 298 – 301. – 3.
Gerlaková, A.: Dynamika špeciﬁckých sfér komunikácie. – Filologická revue, 2003, roč. 6, č. 3, s. 56 – 59. – 4.
Hoffmannová, J.: Sféry slovenské komunikace: od současných politických debat až k „motúziarčine“. – Naše řeč,
2003, roč. 86, s. 148 – 152. – 5. Zeman, J: Sféry slovenské komunikace a jejich dynamika. (P. Odaloš: Dynamika
špeciﬁckých sfér komunikácie. Pedagogická fakulta Univerzity M. Bela, Banská Bystrica 2002; P. Odaloš:
Autobibliograﬁa. Pedagogická fakulta Univerzity M. Bela, Banská Bystrica 2004) – Češtinář. Zpravodaj Ústavu čes-
kého jazyka a literatúry Univerzity Hradec Králové, 2005/2006, roč. 16, č. 1, s. 18 – 21. – 6. Krausová, A. In: Naše
řeč, 2005, roč. 66, č. 1, s. 72 – 76.
7. Texty v televízii. In: Text w mediach. Red. K. Michalewski. Łódź: Wydawnictwo Uniwersyteta
Łódzkiego 2002, s. 523 – 530. ISBN 83-7171-506-4.
8. Prozaik svetla. In: Borguľová, J. et al.: Ladislav Ballek – prozaik, publicista a esejista. 1. vyd. Zost.
P. Odaloš. Banská Bystrica: Pedagogická fakulta Univerzity Mateja Bela 2002, s. 3 – 5. ISBN 80-8055-670-9.
9. Onymia v Bal ekovej „farebnej próze“. In: Mediálny zborník z vedeckej konferencie Menšinová akadémia –
Doškoľovacie centrum Euroregiónu Váh – Dunaj – Ipeľ. Ostrihom 28. 5. 2002. ht p:/ www.vjrkf.hu/EU2/tanulms23b.htm.

2003

10. Dynamika mediálnej a televíznej komunikácie. In: Komunikácia a text. Zborník materiálov z ve-
deckej konferencie s medzinárodnou účasťou organizovanej pri príležitosti životného jubilea doc. PhDr. Fran-
tiška Ruščáka, CSc., v dňoch 15. – 16. novembra 2001 v Prešove. Ved. red. Z. Stanislavová. Prešov: Náuka
2003, s. 267 – 275, angl. res. s. 275. ISBN 80-89038-21-2.
11. Literáronymá v Ballekovej próze 60. rokov. In: Literárne tradície Banskej Bystrice (60. roky 20.
storočia). Zborník z vedeckej konferencie. Banská Bystrica, 20. marca 2002. Ed. P. Odaloš – J. Lomenčík.
Banská Bystrica: Pedagogická fakulta Univerzity Mateja Bela 2003, s. 43 – 57. ISBN 80-80558-52-3.
12. Literáronymá v Ballekovej próze Biely vrabec. In: Vlastné meno v komunikácii. 15. slovenská ono-
mastická konferencia Bratislava, 6. – 7. septembra 2002. Zborník referátov. Zost. P. Žigo – M. Majtán. 1. vyd.
Bratislava: Veda 2003, s. 307 – 314. ISBN 80-224-0791-7.
13. Charakteristiky a techniky slovenskej politickej komunikácie. In: Jazyk, média, politika. Ed.
S. Čmejrková – J. Hoffmannová. Praha: Academia 2003, s. 217 – 243. ISBN 80-200-1034-3.
Ref.: Zeman, J: Lingvistický pohled na masmediálně politický diskurz. – Češtinář, 2003 – 2004, roč. 14, č. 2,
s. 45 – 48.
14. Literáronymá a antroponymá verzus centrum a periféria. In: Okraj a střed v jazyce a literatuře.
Sborník z mezinárodní konference. Ed. M. Čechová. 1. vyd. Ústí nad Labem: Pedagogická fakulta Univerzity
J. E. Purkyně v Ústí nad Labem 2003, s. 73 – 81. ISBN 80-7044-479-7.
15. Ballekova onymia. In: Literárne dielo Ladislava Balleka. Zborník z literárnovednej konferencie
uskutočnenej 23. októbra 2002. Zost. K. Krnová. Banská Bystrica: Univerzita Mateja Bela 2003, s. 78 – 87.
ISBN 80-8055-787-X. – Znovu publikované: Ballekova onymia. – Universitatis Ostraviensis. Acta Facultatis
Philosophicae. Jazykověda. Linguistica č. 4. Sborník prací Filosoﬁcké fakulty Ostravské univerzity 214/2004
věnovaný životnímu jubileu prof. PhDr. Jaroslava Hubáčka, CSc. a doc. PhDr. Naděždy Bayerové, CSc. Ed.
I. Bogoczová. Ostrava: Ostravská univerzita, 2004, s. 165 – 172. ISBN 80-7042-66.
16. Onymia versus spoločnosť. Literáronymá a sociálonymá/urbanonymá. In: Metodologia badań
onomastycznych. Rozprawy i Materiały Ośrodku Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego w Olsztynie
nr 215. Zost. M. Biolik. Olsztyn: Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego 2003, s. 71 – 82.
ISBN 83-87643-73-4.

2004

17. Konotatívnosť proprií. In: Slovenčina na začiatku 21. storočia. Na počesť profesora Ivora Ripku.
Ed. M. Imrichová. Prešov: Prešovská univerzita v Prešove – Fakulta humanitných a prírodných vied 2004,
s. 293 – 297, angl. res. s. 297. ISBN 80-8068-271-2.
18. Priezviská v kontexte histórie a súčasnosti. (sociálna, teritoriálna a etnická determinácia). In:
Studia Slovaca. Zborník vedeckých prác členov Katedry slovenského jazyka a literatúry. Ved. red. a zost.
J. Tatár. Banská Bystrica: Pedagogická fakulta UMB 2004, s. 205 – 212. ISBN 80-8055-948-1. Znovu publi-
kované: Priezviská v kontexte histórie a súčasnosti (sociálna, teritoriálna a etnická determinácia). – Prace
językoznawcze. 6. Olsztyn: Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego 2004, s. 85 – 92. ISBN
neuvedené.
19. Motivácia poľských a slovenských neoﬁciálnych toponým. In: Súčasná jazyková komunikácia v in-
terdisciplinárnych súvislostiach. 5. medzinárodná konferencia o komunikácii, Banská Bystrica 3. – 4. 9. 2003.

293
Pavol Odaloš
Ed. V. Patráš. Banská Bystrica: Univerzita Mateja Bela 2004, s. 426 – 431. ISBN 80-8055-979-1 (spoluautorka
J. Ignatowicz-Skowrońska).
20. Výskumy slangu a argotu v kontexte histórie a súčasnosti (česko-slovenské a slovensko-české kon-
takty a kontexty) In: Współczesne odmieny języka narodowego. Red. K.Michalewski. Łódź: Wydawnictwo
Uniwersytetu Łódzkiego 2004, s. 62 – 73.
21. Autobibliograﬁa. 1. vyd. Banská Bystrica: Univerzita Mateja Bela, Pedagogická fakulta 2004. 108
s. ISBN 80-8055-947-3.
22. Veda a Univerzita Mateja Bela. In: Zborník referátov mladých ﬁlológov Univerzity Mateja Bela. 3.
Materiály z 3. konferencie mladých ﬁlológov Univerzity Mateja Bela 9. septembra 2003. Zost. A. Gerlaková. Banská
Bystrica: Univerzita Mateja Bela 2004, s. 6. ISBN 80-8055-876-0.

2005

23. Nominačný systém v urbanonymii. In: Jazyk a komunikácia v súvislostiach. Zborník príspevkov
z medzinárodnej vedeckej konferencie konanej 24. a 25. júna 2004 na Filozoﬁckej fakulte Univerzity Komenského
v Bratislave. Zost. J. Dolník. Bratislava: Univerzita Komenského 2005, s. 268 – 274. ISBN 80-223-2023-4.
24. Komerčnosť, komunikatívnosť a mediálny text. In: Západoslovanské jazyky v 21. storočí. 1.
Zborník vedeckovýskumných prác. Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, Ostravská univerzita v Ostra-
vě, Uniwersytet Śląski w Katowicach. Ved. red. a ed. P. Odaloš. Banská Bystrica: Pedagogická fakulta
Univerzity Mateja Bela 2005, s. 141 – 149. ISBN 80-8083-154-8.
Ref.: 1. SITA: UMB, Ostravská a Sliezska univerzita vydali zborník. In: Smer magazín, 28. 3. 2006, s. 26.
– 2. (na): Predstavili nový lingvistický zborník. In: Bystricko-brezniansko, 15. týždeň, 2006, s. 6.
25. Slang a argot v 20. a 21. storočí. In: Sborník přednášek z VII. konference o slangu a argotu v Plzni
24. – 25. září 2003. 1. vyd. Plzeň: Fraus 2005, s. 6 – 11. ISBN 80-7043-359-0. – Znovu publikované: Slang a argot
v 20. a 21. storočí. – Universitatis Ostraviensis. Acta Facultatis Philosophicae. Jazykověda. Linguistica: Sborník
prací Filosoﬁcké fakulty Ostravské univerzity věnovaný životnímu jubileu prof. PhDr. Jaroslava Hubáčka,
CSc. a doc. PhDr. Naděždy Bayerové, CSc. Zv. 4. (214). Ed. I. Bogoczová. Ostrava: Ostravská univerzita, 2004,
s. 221 – 225. ISBN 80-7042-664-0.
26. Funkčná stratiﬁkácia urbanonymie. In: Profesor Lumír Klimeš jubilující. Sborník Pedagogické
fakulty Západočeské univerzity v Plzni. Red. H. Chýlová – V. Viktora. Plzeň: Pedagogická fakulta Západočeské
univerzity v Plzni 2005, s. 61 – 68. ISBN 80-7043-351-5.
27. Esemesky, nový jazykový fenomén (techniky písania, žánre a úzus krátkych textových správ). In:
Čeština – jazyk slovanský 2. Sborník příspěvků z odborné konference pořádané Katedrou českého jazyka a li-
teratury s didaktikou PdF OU a Katedrou slavistiky Filozoﬁcké fakulty Olomoucké univerzity 10. listopadu
2005. Ed. R. Novák. 1. elektron. vyd. Ostrava: Pedagogická fakulta a Filozoﬁcká fakulta Ostravské univerzity
v Ostrave 2005, s. 80 – 86. ISBN 80-7368-122-6.
28. Literáronymá Ballekovho Denníka lekárnika Eugena Filadelﬁho. In: Západoslovanské jazyky
v 21. století. 2. Lingvistický sborník. Ostravská univerzita v Ostravě, Uniwersitet Śląski w Katowicach,
Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici. 1. vyd. Red. J. Svobodová – D. Svobodová – E. Höﬂerová. Ostrava:
Pedagogická fakulta Ostravské univerzity 2005, s. 103 – 110. ISBN 80-7368-158-7.
29. Poznámky k sémantickým stratiﬁkáciám urbanonymie. In: Nazewnictwo na pograniczach.
Rozprawy i studia. T. (DCLX) 586. Red. J. Ignatowicz-Skowrońska. Szczecin: Wydawnictwo naukowe
Uniwersytetu Szczecińskiego 2005, s. 57 – 64. ISBN 83-7241-491-2.
30. Diktáty rómskych žiakov. 1. Typológia klasiﬁkačných stupníc a pravopisných chýb. Nie je diktát
ako diktát... In: Cesty k zvyšovaniu socializácie rómskeho etnika. Zborník príspevkov z pracovného seminára
(Lipovce 15. – 16. decembra 2004). Zost. I. Horňák – I. Scholtzová. Prešov: Prešovská univerzita 2005, s. 133
– 140. ISBN 80-80683-74-3.
31. Diktáty rómskych žiakov. 2. Pravopisná úroveň na 1. stupni základnej školy. In: Príprava učiteľov
elementaristov a európsky multikultúrny priestor. Zborník z medzinárodnej vedeckej konferencie. Prešov 22.
– 23. 6. 2005. Ed. I. Scholtzová. 1. vyd. Prešov: Prešovská univerzita, Pedagogická fakulta, 2005, s. 362 – 365.
ISBN 80-8068-372-7.
32. Pani Profesor Aleksandrze Belchnerowskiej z najlepszymi życzeniami. In: Nazewnictwo na pogra-
niczach. Rozprawy i studia. T. (DCLX) 586. Red. J. Ignatowicz-Skowrońska. Szczecin: Wydawnictwo Naukowe
Uniwersytetu Szczeńskiego, 2005, s. 22. ISBN 83-7241-491-2.
33. Predhovor. In: Západoslovanské jazyky v 21. století. 2. Lingvistický sborník. Ostravská univerzita v Ostra-
vě, Uniwersitet Śląski w Katowicach, Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici. 1. vyd. Red. J. Svobodová –
D. Svobodová – E. Höﬂerová. Ostrava: Pedagogická fakulta Ostravské univerzity 2005, s. 7. ISBN 80-7368-158-7.

Pavol Odaloš
294
Redakčná činnosť
Borguľová, J. et al: Ladislav Ballek – prozaik, publicista a esejista. 1. vyd. Banská Bystrica: Pedagogická
fakulta Univerzity Mateja Bela 2002. 25 s. ISBN 80-8055-670-9 (spoluzostavovateľ).
Literárne tradície Banskej Bystrice (60. roky 20. storočia). Zborník z vedeckej konferencie. Banská Bystrica,
20. marca 2002. Banská Bystrica: Pedagogická fakulta Univerzity Mateja Bela 2003. 94 s. ISBN 80-8055-852-3
(editor, spolueditor J. Lomenčík).
Západoslovanské jazyky v 21. storočí. 1. Zborník vedeckovýskumných prác. Univerzita Mateja Bela v Ban-
skej Bystrici, Ostravská univerzita v Ostravě, Uniwersytet Śląski w Katowicach. Banská Bystrica: Pedagogická fakul-
ta Univerzity Mateja Bela 2005. 266 s. ISBN 80-8083-154-8 (vedecký redaktor a editor).
Literatúra
Odaloš, Pavol. In: Ján Findra. Personálna bibliograﬁa. Banská Bystrica: Štátna vedecká knižnica 2000, s. 119
(práce P. Odaloša v súvislosti s publikačnou činnosťou J. Findru).
Pažúrová, H. – Takácsová, J. – Krobotová, M.: Bibliograﬁa Pedagogickej fakulty Univerzity Mateja Bela za
rok 1999. Banská Bystrica: Univerzita Mateja Bela 2000, s. 7 – 8, 10 – 11 (záznamy prác P. Odaloša).
Takácsová, J. – Pažúrová, H. – Halajová, S.: Bibliograﬁa Pedagogickej fakulty Univerzity Mateja Bela za rok
2000. Banská Bystrica: Univerzita Mateja Bela, 2001, s. 6 – 7 (záznamy prác P. Odaloša).
Nováková, M.: Bibliograﬁe české onomastiky 1997 – 1998. Praha: Ústav pro jazyk český 2001, s. 26 (súpis
prác uverejnených v Česku za roky 1997 – 1998).
Nováková, M.: Bibliograﬁe české onomastiky 1999 – 2000. Praha: Ústav pro jazyk český 2001, s. 41 (súpis
prác uverejnených v Česku za roky 1999 – 2000).
Odaloš, P. In: Przybytek, R. – Rymut, K.: Bibliograﬁa onomastiky polskiej od roku 1991 do roku 2000
włacznie. Kraków: Wydawnictwo Naukowe DWN 2001, s. 347 a 352 (súpis prác uverejnených v Poľsku v rokoch
1991 – 2000).
Takácsová, J.: Bibliograﬁa Pedagogickej fakulty Univerzity Mateja Bela za rok 2001. Banská Bystrica:
Univerzita Mateja Bela 2002, s. 6 – 7 (záznamy prác P. Odaloša).
Odaloš, P. In: Papcunová, J. – Nejedlá, A.: Bibliograﬁe české lingvistiky 1996. Praha: Ústav pro jazyk český
2003, s. 132 a 201 (súpis prác uverejnených v Česku v roku 1996).
Pavol Odaloš. In: Dvonč, L.: Slovenskí jazykovedci. Súborná personálna bibliograﬁa slovenských slovakis-
tov a slavistov (1996 – 2000). Bratislava: Veda, 2003, s. 288 – 292 (doplnok k bibliograﬁi za roky 1986 – 1995, súpis
prác P. Odaloša za roky 1996 – 2000).
Odaloš, P. In: Prehľad publikácií z jazykovedy, literárnej vedy, etnológie a histórie za roky 1998 – 2002
(výber). Ed. P. Žeňuch. Bratislava: Slovenský komitét slavistov – Slavistický kabinet SAV 2003, s. 64 – 66. ISBN
80-968971-1-X.
Bača, I.: Rozhovory s držiteľmi ceny rektora. In: Universitas Matthiae Belii. Spravodajca Univerzity Mateja
Bela v Banskej Bystrici, 2003, roč. 9, č. 4, s. 8 – 9.
Predstavujeme Vám nových prorektorov UMB. In: Universitatis Matthiae Belii. Spravodajca Univerzity
Mateja Bela v Banskej Bystrici, 2003, roč. 9, č. 5, s. 6.
Informácie referátu prorektora pre vedu a výskum. In: Universitas Matthiae Belii. Spravodajca Univerzity
Mateja Bela v Banskej Bystrici, 2003, roč. 10, č. 2, s. 5.
P. Odaloš (hráč, tréner). In: Vasiľko, T.: História basketbalu (1923 – 2003) z pohľadu Banskej Bystrice.
Banská Bystrica: Magenta, 2003, s. 136, 202.
Odaloš, P. : Autobibliograﬁa. 1. vyd. Banská Bystrica: Univerzita Mateja Bela, Pedagogická fakulta 2004.
108 s. ISBN 80-8055-947-3.
Sabol, J.: Skica o vedeckovýskumnej a publikačnej činnosti doc. PaedDr. Pavla Odaloša, CSc. In: Odaloš, P.:
Autobibliograﬁa. 1. vyd. Banská Bystrica: Univerzita Mateja Bela, Pedagogická fakulta 2004, s. 4. ISBN 80-8055-947-3.
P. Odaloš (prorektor). In: Martuliak, P.: Banská Bystrica – kolíska vzdelanosti. 750 rokov banskobystrického
školstva. Banská Bystrica: Trian 2005, s. 285.
Noví profesori prevzali dekréty. P. Odaloš (univerzitný profesor). In: Hospodárske noviny, 16. 6. 2005, s. 26
(príloha Kariéra).
P. Odaloš (prorektor, na obrázku). In: Potančok, A.: Významná kniha. Markíza, 2005, roč. 9, č. 40, s. 43.
Blahoželáme ... profesor PeadDr. Pavol Odaloš, CSc. (vymenovaný v odbore slovenský jazyk). In:
Informatívny spravodaj Pedagogickej fakulty UMB v Banskej Bystrici, 2005, roč. 6, č. 2, s. 4.
Odaloš, Pavol prof. PaedDr. CSc. In: Who is Who v Slovenskej republike. 3. vyd. Zug (Švajčiarsko): Who is
Who Verlag 2006, s. 995. ISBN 3-7290-2257-8.